שני שומרים, רכבת שמתעכבת, וברווז אחד שמסרב לשתף פעולה.

אורן וג'ייסון נפגשים במרפסת מועדון בברלין ופותחים את הלב בסערה רומנטית מסוכנת.